L'hotel Travelodge By Wyndham New Braunfels est situé à 1 km de Guadalupe River et offre aux clients une grande piscine extérieure sur place. Il y a un parking sur place et un Wi-Fi dans les zones publiques.
La résidence est à environ 10 minutes en voiture de Tubing sur le Comal et à environ 15 minutes en voiture de Comal. Travelodge By Wyndham est à environ 3 km du Parc Prince Solms à New Braunfels.
55 chambres à l'hotel 2 étoiles non-fumeur sont équipées de conforts comme une climatisation ainsi qu'une TV à écran plat avec des chaînes satellite. Elles sont meublées des canapés-lits et le canapé-lit.
Un petit-déjeuner continental est fourni aux clients. Servant un large assortiment de plats, un restaurant Taqueria El Sazon Tapatio se trouve assez proche de Travelodge By Wyndham de New Braunfels.